Hi,
Our VM template is ready to use for non-english website, the only thing is as you said; there are some TEXT IMAGES which are not translated automatically. But the image sources as PSD (Photoshop Document) files are included. For instance, the file name for Large View is largeview.png and the PSD file is called largeview.psd and PNG and PSD are located in the same folder. Simply open this PSD file with any Adobe Photoshop, edit the text and save as PNG, that's it.